ネイティブレベルの英語フレーズ・例文集

ネイティブレベルでよく使う英語例文

• 例文 1

  結局、その契約は土壇場で破談になりました。

  It turns out that the deal fell through at the last minute.

• 例文 2

  どうやらイベントを中止しなければならないようです。

  It looks like we'll have to call off the event.

• 例文 3

  クライアントが手を引く可能性があります。

  There's a chance that the client will back out.

• 例文 4

  計画を守りさえすれば、大丈夫です。

  As long as we stick to the plan, we'll be fine.

• 例文 5

  これを早く解決すればするほど良いです。

  The sooner we sort this out, the better.

• 例文 6

  何が起ころうとも、最後までやり遂げます。

  No matter what happens, we'll see it through.

• 例文 7

  プロジェクトを縮小すべきか検討する価値があります。

  It's worth considering whether to scale back the project.

• 例文 8

  急いで決断する必要はありません。

  There's no need to rush into a decision.

• 例文 9

  残念ながら、予算をオーバーしてしまいました。

  I'm afraid that we've run over budget.

• 例文 10

  結局のところ、状況を好転させる必要があります。

  The bottom line is that we need to turn things around.

他の頻出パターン